Ступень 29. Тоннель нереальности

— Что происходит?

— Чтоб я знала! В эту историю втянул меня ты.

Чернок потёр глаза. Он лежал на кровати. Смерть стояла рядом и с мрачностию смотрела на него.

— Мы у тебя дома, так?

— Ага. Но ты посмотри-ка в окно.

Чернок сел и ойкнул.

— Ой! Теперь мы оба на пустыре.

— Именно. — Смерть сплюнула на исчезающий пол; плевок тоже начал растворяться. — Чёрт! Нам надо бы выбираться отсюда. Как ты себя чувствуешь?

— Не плохо. Лучше, чем когда я был здесь один.

— Это хорошо. Слушай: сейчас нам возможно придётся несладко. Я не могу этого узнать точно, как не могу ещё много чего, чего обычно могу, так что это только предположение. Но будем исходить из худшего и постараемся достигнуть лучшего. Приготовься.

— Я готов. — он попытался встать, но пола уже и след простыл. — Мы падаем?

— Как видишь.

Приземление вышло жёстким, но в целом произошло успешно: только Чернок вывихнул ногу, и у обоих перехватило дыхание от удара.

Смерть с трудом отдышалась наконец и неуверенно поднялась. И начала было вытряхивать из волос песок, но тут, остановившись, с удивлением посмотрела на Чернока.

— Попробуй-ка. — она зачерпнула горсть и протянула ему. — Вот же дерьмо! Это сахар!

— Что? Я не хочу сейчас никакого дерьмового сахара. — произнёс Чернок и, превозмогая боль, встал. — Это, должно быть, дерьмовая пустыня Сахара. А ты ещё говорила, что нам будет не сладко.

Равнина простиралась вдаль, как ей и было положено, во всех направлениях. И, как это бывает в таких случаях, когда имеешь дело с по-настоящему необозримыми равнинами, глаз совершенно не хватало.

— У меня все руки липкие. Но могла бы я сейчас смеяться, я бы попробовала.

— А если бы я мог смеяться, я бы и то не стал бы делать этого на вашем месте. — раздался голос из-за камня за их спиной.

— Ты ещё кто такой?! — почти хором воскликнули Чернок и Смерть, обернувшись. — Выходи оттуда!

— Выйти откуда? — спросил Камень. — Отсюда? И куда же?

— Камень? — ошарашенно уставился на камень Чернок. — Камень?!

— Чернок? Чернок?! — раздалось в ответ.

Смерть обошла полутораметровый булыжник по кругу.

— Главное, не выходить из себя… — пробормотала она.

— Ну. — поддакнул Камень. — Сечёшь.

— Почему ветер дует? Есть ли жизнь на Марсе? Как пройти в библиотеку?

— А ты не совсем.

— Откуда ты знаешь, как его зовут? Кто ты сам-то такой?

— Я — Камень. Это очевидно для всех, кто может это видеть. А знаю, потому что слышал.

Тут на Чернока вдруг снизошло озарение, или он вляпался в него сам по неосторожности.

— А не тот ли ты Камень, что…

— Может быть и тот… — протянула Смерть.

— А по-моему — нет. — поспешно возразил Камень. — Разве я похож на него?

— Воистину.

— Нисколечко.

Смерть поманила Чернока за собой, и они отошли на безопасное расстояние.

— Думаешь, он нас не слышит? — Чернок скривился от боли в ноге.

— Если он — тот, о ком мы думаем, то как он может не услышать? Имеющий уши — да услышит.

— Интересно, что он здесь делает? И как нам выяснить, тот он или не тот?

— И надо ли нам это вообще? Не пора ли уносить отсюда ноги?

— А куда именно нам идти?

Полчаса спустя, после многих бесплодных попыток выяснить хоть какую-нибудь истину, кроме общеизвестных, Смерть сидела на сахарном песке возле Камня и довольно смеялась, восклицая иногда «Чёртов хитрец!» сквозь выступившие слёзы. Неподалёку лежал на спине Чернок и молча смотрел в ослепительную пустоту пространства.

— Ну а почему бы ты не смеялся на нашем месте? — спросил он у Камня.

— Это место считалось бы священным у некоторых людей. Это место, где псевдохристианские праведники сражались в своей последней битве.

— Да? А ну — расскажи.

Сёма Мрачный
tags: графомания, проза, Потёмки

good luck!

see you soon…

buena suerte!

hasta pronto…

удачи!

до скорого…

sorry, currently no translation is available.

feel free to make translation by yourself and even send it via pull requests.

lo siento, actualmente traducción no está disponible.

no dude en hacer la traducción por ti mismo e incluso enviarlo por pull requests.

сожалею, перевода пока нет.

не стесняйся сделать перевод самостоятельно и даже прислать его через pull requests.